Comment le domaine numérique a aidé à réinventer les pouvoirs de « Ms. Marvel » pour le MCU
01.01.70Le légendaire studio d’effets visuels a travaillé avec la production pour créer un look qui peut se démarquer à la fois dans les épisodes et les longs métrages LOS ANGELES, 03 août 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- Pour la dernière série épisodique de Marvel Studios , Ms. Marvel, la production a été confrontée à un défi intéressant et quelque peu rare.
Contrairement à certains des personnages du Marvel Cinematic Universe (MCU) qui sont fermement établis au fil de décennies d’exposition, le personnage titulaire de la série exclusive Disney+ est une création relativement nouvelle.
Cela a donné à la production un peu plus de flexibilité lors de l’adaptation de ses pouvoirs pour un public en direct, et a permis aux showrunners de travailler avec le studio d’effets visuels Digital Domain, lauréat d’un Oscar et d’un Emmy, pour réinventer les pouvoirs de Ms. Marvel pour un nouveau public.
« Dès le début, nous savions que les capacités de Ms. Marvel allaient changer pour ses débuts en live-action, mais toutes les personnes impliquées voulaient toujours honorer les bandes dessinées », a déclaré Aladino Debert, superviseur VFX pour Digital Domain.
« Nous sommes passés par plusieurs itérations avec la production pour trouver un équilibre qui impressionnera les gens qui regardent à la télévision, tout en restant superbe lorsque le personnage fera le saut vers le grand écran. » La toute nouvelle Ms. Marvel Faisant ses débuts en 2013, le personnage de Ms. Marvel, alias Kamala Khan, est rapidement devenu un favori des fans, ce qui en fait un choix naturel pour rejoindre le MCU.
Mais plutôt que de simplement adapter ses pouvoirs des bandes dessinées – qui incluent l’allongement physique, la croissance et la transformation corporelle – la production a réinterprété ses capacités pour impliquer la génération et la manipulation d’une énergie cosmique « Noor », ou « lumière dure ».
Cela a donné à l’équipe de Digital Domain un point de départ.
S’appuyant sur les nouvelles origines, l’équipe de Digital Domain a passé par plusieurs itérations des pouvoirs de Kamala Khan (jouée par Iman Vellani) pour offrir un look qui suggérerait une source « d’un autre monde », tout en honorant l’histoire de la bande dessinée.
Le résultat était une manifestation cristalline qui rayonnait de l’énergie, soulignée par une luminescence interne, créée chez Houdini.
L’équipe a ensuite commencé à expérimenter avec des schémas de couleurs, en s’installant sur une base bleu-violet bleuâtre, qui mettait en évidence l’idolâtrie de Kamala pour le personnage de Captain Marvel, tout en restant unique.
Alors que Kamala embrasse pleinement son potentiel, les artistes ont affiné et adouci l’apparence de ses pouvoirs pour suggérer qu’ils étaient devenus une extension d’elle.
Dans un clin d’œil à son homologue comique, elle découvre la capacité de façonner la lumière dure pour s’agrandir (ou « agrandir »), en utilisant des constructions lumineuses pour créer le sentiment d’étirer et d’élargir ses membres et ses mains.
Pour représenter la plus grande Ms. Marvel, Digital Domain a créé une version géante du personnage dans Maya, puis a terminé la scène en l’enveloppant dans la lueur d’une lumière dure à l’aide de Houdini. Aller-retour Digital Domain a également géré plusieurs environnements dans Ms. Marvel, y compris un emplacement pivot.
Dans les derniers instants de l’épisode quatre, « Seeing Red », Kamala est accidentellement transportée dans le temps.
Se trouvant dans un nouvel endroit, elle grimpe sur une structure voisine.
La caméra se retire ensuite pour révéler qu’elle se trouve dans une gare bondée il y a des décennies, entourée de dizaines de trains et de milliers de réfugiés désespérés à la veille de la tristement célèbre partition de l’Inde. Pour créer la séquence multi-plans, Digital Domain a commencé par des images réelles d’une gare moderne avec un petit groupe de figurants.
En utilisant cela comme modèle, les artistes ont ensuite étendu la scène pour créer une impression d’échelle massive, y compris des bâtiments pour la gare et l’arrière-plan, ainsi que des dizaines de wagons et de locomotives à vapeur supplémentaires, tous réalisés en 1947.
Pour créer les foules, Digital Domain a utilisé des scans d’une poignée d’acteurs portant des vêtements d’époque, qu’ils ont passés à travers l’outil de foule de Houdini pour ajouter des personnes à presque tous les espaces ouverts.
Les artistes ont ensuite ajouté de la vapeur des moteurs, avant de tout rendre en Mantra. Doublons et destruction Bien que Digital Domain ait contribué aux prises de vue des six épisodes, la majeure partie de son travail apparaît dans le dernier, « No Normal ».
Après une course-poursuite à travers Jersey City, la ville natale de Ms. Marvel, l’épisode culmine dans un final surpuissant qui a nécessité plusieurs astuces VFX, y compris des personnages changeant de forme, des digidoubles, des explosions violentes et plus encore.
Avec des agents lourdement armés du Département du contrôle des dégâts qui se rapprochent de Ms. Marvel et de ses amis, le groupe décide de faire un dernier combat au lycée local et de tendre plusieurs pièges.
En plus d’un assaut de balles molles et d’écrans de fumée, le groupe déclenche un piège dévastateur basé sur une célèbre expérience de chimie connue sous le nom de « dentifrice d’éléphant ».
Dans un vrai labo de lycée, les enseignants responsables ont tendance à s’assurer d’une réaction modérée, mais pour l’épisode, les héros vont plus grand – beaucoup, beaucoup plus grand.
Cela a conduit les artistes à créer une substance en mousse CG grise et bouillonnante en expansion, puis à l’animer au fur et à mesure qu’elle s’étend dans le laboratoire, dans les couloirs et dans les escaliers, renversant les agents qui les poursuivent au passage.
La confrontation se résume rapidement à un combat à trois, avec des agents du gouvernement contre le personnage tout aussi lumineux Kamran (joué par Rish Shah), et Ms. Marvel essayant de les garder tous les deux sous contrôle pour protéger la foule de spectateurs.
Alors que Kamran commençait à perdre le contrôle, Digital Domain a été chargé de montrer les effets néfastes de ses pouvoirs.
Les artistes ont commencé par représenter une onde de choc pulsée d’énergie, causant une combinaison de débris numériques et de dommages CG aux objets à proximité.
À chaque nouvelle impulsion, ses pouvoirs de lumière dure envoient des tentacules escarpés dans toutes les directions, avec une coloration ambre/or pour les différencier des pouvoirs de Kamala.
Avec Kamran à l’épicentre d’un désastre croissant, Ms. Marvel prend le gros de l’assaut tout en défendant la foule.
Pour des raisons de cohésion visuelle et de sécurité, les deux interprètes ont été augmentés numériquement avec des digidoubles partiels.
À partir de scans corporels complets de Vellani, les artistes de Digital Domain ont créé une copie du corps entier.
Les doubles photoréalistes ont permis aux showrunners de placer les personnages dans des situations dangereuses, tout en éliminant toute distraction des images en direct, y compris le tissu froissé, les coutures apparentes et toutes les autres imperfections qui auraient pu nuire aux performances réelles.
L’équipe de Digital Domain a également utilisé des digidoubles pour Ms. Marvel plus tôt dans la série, y compris un montage d’entraînement mémorable sur un toit où elle sautait d’une plate-forme flottante à une autre.
Les artistes ont de nouveau utilisé la technique dans le final pour la représenter courant au-dessus des rues de Jersey City sur des quais à lumière dure (tout en respectant le code de la route). La séquence présente également une combinaison de plaques propres et d’arrière-plans générés numériquement pour donner vie à la maison de Kamala.
Un digidouble a également été utilisé lors des derniers instants de la saison, dans ce qui allait devenir l’une des images déterminantes de la série.
Peu de temps après la confrontation finale, Ms. Marvel est assise sur un lampadaire et regarde la ville alors que ses cheveux flottent au vent.
Pour créer ce plan emblématique, Vellani a été filmé assis sur un lampadaire physique entouré entièrement d’écrans verts, tandis qu’une machine à vent soufflait.
L’eau, le quai et les voitures sont tous purement numériques, ainsi que les bâtiments sur le littoral de Jersey City, qui ont été créés à l’aide de scans LiDAR de lieux physiques à Atlanta.
Une plaque de la ville de New York a ensuite été ajoutée avant que la séquence complète ne soit rendue en V-Ray.
Ms. Marvel est disponible dès maintenant, en exclusivité sur Disney+. À propos de Digital Domain Digital Domain crée des expériences qui définissent le genre et qui divertissent, informent et inspirent.
Au cours du dernier quart de siècle, le studio s’est imposé comme un leader dans l’industrie des effets visuels cinématographiques, s’étendant pour englober des épisodes, des publicités et des cinématiques de jeux, tout en adoptant la prévisualisation et la production virtuelle.
Digital Domain est également devenu un pionnier des humains numériques et de la réalité virtuelle, s’ajoutant à un riche héritage composé de centaines de longs métrages à succès pour tous les grands studios, de milliers de publicités, de clips musicaux, de cinématiques de jeux et de contenu numérique de réalisateurs et de marques de renommée mondiale. Une force créative dans les effets visuels et le contenu premium, Digital Domain a apporté de l'art et de la technologie à des films tels que Titanic, L'étrange histoire de Benjamin Button et les superproductions Ready Player One, Avengers : Infinity War et Avengers : Endgame. Les artistes du personnel ont remporté plus de 100 prix majeurs, dont des Oscars, des Clios, des BAFTA Awards et des Cannes Lions. Digital Domain est devenu avec succès le premier studio indépendant d'effets visuels à entrer dans la Grande Chine. En 2018, Digital Domain a acquis l'un des pionniers et leaders chinois de l'équipement matériel de réalité virtuelle - VR Technology Holdings Ltd, Shenzhen (« 3Glasses »). Digital Domain possède des bureaux à Los Angeles, Vancouver, Montréal, Pékin, Shanghai, Shenzhen, Hong Kong, Taipei et Hyderabad. Digital Domain Holdings Limited est cotée à la Bourse de Hong Kong (code boursier : 547). Domaine numérique : www.digitaldomain.com