在视效总监Marion Spates的带领下，数字王国为《迷失太空》系列的第三部续作打造了一连串引发赞叹的序列。艺术家的身影遍及第三集，他们致力于构建躲避破碎行星残骸的木星号飞船，并在逃亡轨迹中适当增添了漂泊的小行星和破裂的星体，以营造真实感。该集中，艺术家额外描绘了琥珀星球那充满敌意的失落文明，以及濒临坠毁的坚毅号母舰（包括但不限于其坠毁点周遭的胡德鲁岩层，以及伴随坠毁而随风飞扬的尘土等），一场由数字王国主导的与新近登场的反派机械大军的决战则为第三集画上了句号。除此之外，控制室成为艺术家雕琢的又一成果。

数字王国创建了贯穿第二集和第三集的近200个视效镜头，其中约50个围绕第二集现身的机器人展开，其余大部分出现在第三集。