loader image
agatha news hero

数字王国为漫威电视的《阿加莎一直》恢复了经典的视觉特效技术

领先的视觉效果工作室数字王国重新进入 MCU,为激动人心的“WandaVision”衍生剧重新构想了粉丝最喜欢的阿加莎·哈克尼斯和她的女巫的迷人世界。

洛杉矶 — 2024 年 11 月 13 日 — 在备受期待的 Disney+ 和 Marvel 电视连续剧《阿加莎一直》中,屡获殊荣的数字王国艺术家采用了一种独特的方法,利用传统的 2D 合成技术,这是一种制作艺术指导,旨在保持真实的“老派”血统和视觉特效的感觉。面对有限的工具集,该指令带来了一些有趣且艺术化的技术挑战,数字王国的团队通过采用创新方法实现客户的特定愿景,迅速克服了这些挑战。从引人入胜的魔法效果到动感十足的扫帚追逐和奇幻环境,数字王国团队提供了一系列富有创意的视觉效果,让观众沉浸在阿加莎的魔法世界中,并向经典致敬,营造出怀旧而清新的气息。在数字王国视觉特效总监 Michael Melchiorre 的领导下,在制作视觉特效总监和数字王国校友 Kelly Port 的创意指导下,这位艺术家致力于无缝保留制作的独特愿景,在整个系列中显而易见,为观众提供了迷人的视觉体验。

魔术效果

从 2022 年 11 月的 Lookdev 开始,数字王国的任务是为每位女巫的魔法建立独特的外观和颜色:Agatha Harkness(紫色)、Teen(蓝色)、Rio Vidal(绿色)、Alice Wu-Gulliver(橙色)、Lilia Calderu(黄色)和 Jennifer Kale(粉红色)。每个效应都必须是独一无二的,但又要保持一致的感觉,而每束魔法都需要特定的来源和目的地。为了使效果扎根于2D世界,合成团队想出了一个艺术和创意的解决方案,他们能够在Nuke 中创造 出真正的魔力。该团队使用特斯拉线圈镜头和其他实用元素增强了 Nuke 中生成的光束。这种技术允许不同的变化和快速迭代。偶尔,艺术家们会从《捉鬼敢死队》和《胡闹鬼》等经典电影中汲取灵感,以匹配该系列真实的 2D 老式氛围,从而手工制作能量的动画。除了魔法效果外,数字王国还处理了女巫的干燥效果,我们在《WandaVision》中也负责了这项任务。传统上,艺术家会创建 CG 数字替身,但在这种情况下,对于需要干燥的大量角色来说,时间和成本将令人望而却步。因此,虽然阿加莎和蒂恩等英雄角色使用了与“WandaVision”相同的 3D 方法,但为大约 12 个需要干燥的其他女巫构建全 CG 数字替身是不可行的。对于非英雄角色,该团队开发了一种混合方法。CG 团队首先根据我们内部的 genman/genwoman 装备构建了一个主干燥头部资产。然后,合成者采用这些通用渲染并对其进行 UV 映射,以适应每个演员的独特面部特征。这允许快速的周转时间,将合成技术与 3D 增强功能无缝融合以实现所需的结果。

扫帚追逐

从《绝地归来》及其飞车追逐中汲取灵感,现场制作构建了一个精心设计的森林布景。它使用无人机捕捉 180 度阵列镜头,当拼接在一起时,可以用作背景,将我们的扫帚骑术女巫插入其中。每个女巫团成员都是在蓝色屏幕上单独拍摄的,由安全带悬挂。一旦合成团队从蓝屏中提取出每个角色,动画团队就会介入,帮助女巫在我们以数字方式创建的与实际布景相匹配的森林环境中“飞行”。这有助于确保它们在 3D 空间中正确移动,保持其比例和位置一致,最重要的是,保持自然和逼真的外观。合成团队从 anim 中获取这些飞行信息,并将每个女巫重新投影到动画几何体上,并使用与所选阵列背景匹配的摄像机镜头重新拍摄它们。照明团队渲染了我们森林资产的完整 3D 版本,用于扩展和增强实际摄影的特定区域。这导致无缝复合材料通常由多达 8 到 10 个单独的板构成。当他们试图逃离林间小路时,女巫团飞过了树梢,飞过了血月。这个场景最初是玻璃上的传统绘画背景,这种技术让人想起 40 年前使用的哑光绘画。以这幅画为基础,团队对其进行了充实,添加了额外的细节,如遥远的恒星和星系。在片场,每个角色都穿着单独的木偶被用微型扫帚对着蓝色屏幕拍摄。为了增强场景,我们增强了每个角色,以确保他们的头发自然吹动,衣服移动正常。我们为每个角色制作了动画,使其在月球上以弧线平稳飞行,向《E.T.》致敬。由可视化主管Matt McClurg领导的数字王国预演团队在规划和绘制复杂的扫帚追逐序列方面发挥了特别重要的作用。在片场,制作严重依赖 McClurg 和他的团队创建的视效预览,将其用作拍摄技术范围内摄像机角度和覆盖范围的关键参考。在后期制作过程中,这些基础工作对数字王国的艺术家来说非常宝贵,为我们的视觉特效团队提供了关于如何组装印版的蓝图。尽管创作过程不断发展和适应,但可视化为指导 VFX 团队的工作提供了重要的试金石。作为主要的视效预览供应商,McClurg 和他的团队在 16 个序列中交付了大约 740 个独特的镜头,包括停尸房、城堡、女巫之路等,为该系列的视觉叙事做出了重大贡献。

阿加莎的死亡与鬼魂

最具挑战性的序列之一是阿加莎的死亡。数字王国在这些场景中的视觉特效工作需要在美丽和黑暗之间取得微妙的平衡,因为阿加莎在一个平静、阴郁的时刻牺牲了自己。她被交织的魔法抬起,轻轻地放在地面上,在那里她与大地融为一体。目的是创造一个让人想起护士日志的场景——既美丽又腐朽。虽然考虑在 2D 中完成这个序列,但大部分工作都是在 CG 中完成的。当阿加莎被轻轻地放在地上时,她的身体以视觉上令人惊叹的方式枯萎和腐烂,草、花和蘑菇生长着包围着她。随着蘑菇的成熟和死亡,它们被盛开的玫瑰和紫色的花朵所取代,象征着她的牺牲所产生的美丽。环境团队精心控制了每一个蘑菇、花朵和草叶,而特效团队则添加了微妙的细节,例如当新花从地面发芽时,掉落的鹅卵石和泥土被推到一边。敏锐的观察者会注意到,随着阿加莎的枯萎,她的脚趾开始卷曲。对前辈女巫的微妙致敬。在接下来的剧集中,阿加莎重生为鬼魂。该团队从《捉鬼敢死队》、《胡闹鬼》和其他 80 年代的鬼片中汲取灵感,实现了空灵的效果。制作部门非常具体地规定了她需要显得多么幽灵般的形象,最重要的是,我们保留了凯瑟琳·哈恩 (Kathryn Hahn) 邪恶表演的每一个微妙之处。我们首先从每个背景中提取 Agatha,并重建她身后的房间。通过一系列目标密度的键和遮罩,合成师慢慢地将 Agatha 分层回印版中,密切关注她形式的密度和透明度。在现场制作中,风扇吹向 Agatha,以模拟柔和、空灵的微风。然而,对于我们所追求的温柔外观来说,这往往吹得太快了。为了解决这一难题,合成师战略性地重新定时并减慢了她礼服或头发移动过快的区域。同样要小心不要改变性能或面部特征。然后这些区域被重新整合到阿加莎的幽灵形态中。我们的 roto/paint 和照明部门的出色工作进一步提升了数字王国的 VFX 卓越性。他们对细节的一丝不苟和专业的工艺提供了完美的点睛之笔,确保每个框架都无缝集成并在视觉上令人惊叹。这凸显了该团队致力于为观众创造引人入胜的沉浸式体验的承诺。数字王国团队还为反派揭露、阿加莎母亲的鬼魂等制作了骷髅脸。漫威电视的《阿加莎一直》今天可在 Disney+ 上播放。###

关于数字王国

数字王国控股有限公司(「数字王国」)是创造交通体验的先驱。在过去的 30 年里,数字王国已经成长为视觉效果行业的领导者,在全球范围内扩展了虚拟人和可视化的手臂。数字王国的丰富遗产包括数百部故事片和剧集、数千部广告、游戏电影和实验性沉浸式体验。作为尖端技术的创意力量,数字王国为奥斯卡金像奖获奖大片《泰坦尼克号》、《梦想如何来》和《本杰明·巴顿奇事》带来了非凡的艺术性。漫威电影宇宙 (Marvel Cinematic Universe) 的作品打破了全球票房的历史纪录,例如《复仇者联盟》系列,而《怪奇物语》在第 IV 季中引起了轰动。数字王国是开拓者,成为第一家独立的视觉特效工作室。自 2016 年以来,该公司开创了虚拟现实技术和人工智能领域的发展方向,彻底改变了实时创建具有情感表现力和照片级逼真的虚拟人。数字王国控股有限公司是一家在香港联交所上市的公司,代码为 547。该公司的业务遍及全球,在洛杉矶、温哥华、蒙特利尔、卢森堡、海得拉巴、北京、上海、深圳和香港等著名中心设有办事处。数字王国致力于不断发展和创新,并努力成为创造非凡视觉效果的领导者。数字王国浏览官方网站:www.digitaldomain.com